Clarity
Retour
Photo · Le Figaro
International

Violents incendies en Aragon : un soldat décède et le monastère de San Juan de la Peña menacé

16 août 20268 rédactions
Mise à jour

Les secours restent mobilisés en Aragon pour sécuriser le périmètre de l'incendie et surveiller les foyers résiduels.

Un incendie d'une grande ampleur s'est déclaré à la mi-août dans la communauté autonome d'AragonQui, dans le nord-est de l'Espagne. Attisé par de fortes chaleurs et une végétation asséchée, le sinistre s'est propagé sur plus de 16600Le chiffrehectares brûlés en Aragon2 rédactions · 20 Minutes, Europe 1 hectares de végétation selon les données relayées par 20 MinutesCentre · 2026-08-16Un soldat meurt dans un incendie en AragonLire l'article → et BFMTVCentre · 2026-08-16Espagne: mort d'un soldat dans un feu de forêt dans le nord-est du paysLire l'article →. Face à l'avancée rapide des flammes à travers les massifs forestiers, les autoritésQui ont dû ordonner l'évacuation préventive de près de 1000Le chiffrepersonnes évacuées en Aragon3 rédactions · Franceinfo, 20 Minutes, Europe 1 personnes résidant dans les localités menacées. Les villages proches du foyer ont été vidés de leurs habitants pour prévenir tout encerclement par le feu.

Sur le terrain, les opérations de lutte contre le sinistre ont été endeuillées par la mort d'un soldat de l'Unité militaire d'urgence espagnole, engagé en première ligne sur le secteur de Las Peñas de Riglos. Le président de la région, Jorge AzcónQuiprésident de la région, a réagi officiellement à cette disparition, déclarant : « J’ai exprimé mes sincères condoléances au lieutenant-général de l’Unité militaire d’urgence pour le décès d’un soldat lors de l’incendie de Penas de Riglos ». Des détachements de la Garde civileQui et des contingents de pompiersQui ont poursuivi leurs manœuvres pour freiner la course des flammes sur des crêtes escarpées et difficiles d'accès.

Le monastère historique de San Juan de la Peña, considéré comme le berceau de l'ancien royaume d'AragonQui, s'est retrouvé directement exposé à la progression du brasier. Pour éviter une perte patrimoniale irréversible, le gouvernement régionalQui et les autoritésQui ont organisé en urgence le transfert des reliques et des dépouilles des premiers souverains vers le musée provincial de Huesca, ainsi que le rapportent Le FigaroDroite · 2026-08-16Incendie en Espagne : un monastère abritant des reliques millénaires menacé par les flammesLire l'article →, Le ParisienDroite · 2026-08-16Espagne : un incendie menace un monastère millénaire en Aragon, des reliques évacuées en urgenceLire l'article → et Boulevard VoltaireDroite · 2026-08-18Espagne : les premiers rois d’Aragon sauvés des flammes - Boulevard VoltaireLire l'article →. Les pièces médiévales et les sarcophages ont été extraits du site sous escorte policière afin de les préserver de la fumée et de l'emprise des flammes.

La configuration géographique de la zone a fortement compliqué l'intervention des secours au sol. Selon les informations fournies par FranceinfoCentre · 2026-08-16L'Espagne lutte contre un incendie menaçant un monastère millénaire, des renforts français attendusLire l'article → et Sud OuestCentre · 2026-08-17Incendie en Aragon. « On vit une année sans précédent » : le brasier mobilise la solidarité franco-espagnoleLire l'article →, des renforts ont été mobilisés pour appuyer les effectifs locaux face aux sauts de vent et à la densité des massifs. Témoin des difficultés topographiques, GabrielQuilieutenant de la Brigade militaire française de la Sécurité civile a précisé : « L’environnement n’est pas du tout le même que dans les Landes ou en Gironde. Le terrain est plus escarpé, parfois inaccessible et ce n’est pas le même type de végétation ». Des largages d'eau successifs ont ciblé les ravins rocheux afin de contenir les lisières les plus virulentes.

Dans les centres d'hébergement provisoires et les communes environnantes comme Jaca, l'attente s'est installée pour les riverains déplacés par mesure de sécurité. Recueilli loin de son domicile, JavierQuihabitant évacué rencontré dans les rues de Jaca a fait part de son incertitude : « On ne sait pas quand, mais on attend. Pendant ce temps, on est hébergés chez mon frère. On espère que notre maison n’a pas été touchée ». Tandis que la situation demeure sous surveillance étroite, les pompiersQui maintiennent des rondes actives pour arroser les fumerolles, écarter le danger autour des habitations et empêcher tout nouveau départ de feu sous l'effet des rafales locales.

AragonMonastère de San Juan de la PeñaLas Peñas de RiglosHuesca

Les chiffres

1 000
personnes évacuées en Aragon
16 600
hectares brûlés en Aragon

Comment on en est arrivé là

13 août 2026Mise à l'abri des dépouilles des premiers rois d'Aragon2 rédactions
16 août 2026Violents incendies en Aragon : un soldat décède et le monastère de San Juan de la Peña menacévous êtes ici · 8 rédactions
Mis en avant · Sud Ouest
Sud OuestCentre

Incendie en Aragon. « On vit une année sans précédent » : le brasier mobilise la solidarité franco-espagnole

« À quelques encablures de la frontière française, de l’autre côté des Pyrénées, l’Aragon fait face à l’un des incendies les plus importants de son histoire. »
Lire l'article