Le réquisitoire définitif clôture les investigations menées à Paris. Le parquet de Paris réclame le renvoi devant la cour criminelle départementale de Jacques Bouthier, ancien patron de la société d'assurance Assu 2000, actuellement âgé de 79 ans. Le chef d'entreprise fait face à des réquisitions pour des infractions criminelles de viols sur mineure, de traite des êtres humains ainsi que de corruption de mineurs. Plusieurs coaccusés sont visés par ces mêmes demandes du parquet pour leur participation présumée aux agissements reprochés. Cet homme d'affaires figurait durant de longues années au palmarès des 500 plus grandes fortunes du pays, bâtissant une société prospère dans le secteur du courtage avant sa chute judiciaire.
L'affaire avait éclaté à la suite des démarches portées devant les autorités par Aïcha. Cette dernière avait décrit son calvaire auprès des services de police, expliquant être tombée sous l'emprise du dirigeant alors qu'elle venait de quitter son pays natal. Selon les éléments du dossier rapportés par Le Parisien et Le Figaro, elle avait atteint l'âge de 16 ans lors de son arrivée en France. Son témoignage circonstancié avait provoqué la mise en examen puis l'incarcération de l'industriel. Les investigations ont également documenté la situation d'une autre victime, originaire de Roumanie et âgée de 14 ans au moment des faits. Le dossier instruit décrit l'existence d'un réseau destiné à amener de jeunes femmes auprès du chef d'entreprise.
La démarche engagée par le ministère public marque une avancée procédurale attendue par la défense des victimes. L'avocat de Aïcha, Maxime Delacarte, a salué cette position officielle : « Ces réquisitions constituent pour ma cliente une étape essentielle : celle où sa parole, si longtemps contestée, trouve enfin sa traduction judiciaire ». De la même manière, le représentant de l'association Innocence en danger, Me Grégory Thuan Dit Dieudonné, a exprimé sa satisfaction : « La perspective d’un procès criminel est une bonne nouvelle […] dans le cadre de la lutte contre l’impunité des auteurs de violences sexuelles sur mineurs ». Les parties civiles attendent désormais la décision des juges d'instruction pour concrétiser la tenue des débats publics devant la juridiction criminelle.
Entendu au cours de l'information judiciaire, l'ancien dirigeant avait livré des explications consignées dans les procès-verbaux de la procédure. Il avait notamment admis des relations intimes en affirmant au sujet de la jeune femme : « Je l’ai “ déviergée ” quand elle devait avoir 16 ou 17 ans ». Le suspect a néanmoins constamment nié avoir exercé une contrainte physique ou morale, rejetant formellement les accusations de séquestration et de viols portées contre sa personne. L'instruction a détaillé les versements d'argent, les promesses d'emploi et les pressions exercées sur les plaignantes ainsi que sur leurs proches par plusieurs intermédiaires gravitant autour de la direction de la société.
Les répercussions du dossier dépassent les frontières françaises. Des procédures judiciaires distinctes avaient été ouvertes hors du pays, menant la justice marocaine à prononcer des peines d'emprisonnement ferme contre des cadres d'une filiale locale de l'entreprise, impliqués dans le recrutement de jeunes employées. Désormais, le sort procédural de Jacques Bouthier et de ses coprévenus dépend de l'ordonnance de règlement que rendront les magistrats instructeurs de la justice. Ces magistrats disposent de l'autorité légale pour suivre les réquisitions prises par l'accusation ou ordonner un non-lieu partiel avant l'organisation d'un éventuel procès criminel.