L'affaire touchant le sommet de la principauté a basculé avec la présentation devant le juge d'instruction de Thierry Lacoste. L'ancien conseil juridique et proche d'enfance du souverain monégasque avait été placé en garde à vue au commissariat de Monaco. Selon les comptes rendus de Le Monde et de Libération, cette mesure coercitive a débouché sur sa mise en examen formelle. L'information judiciaire a été ouverte après le dépôt de la plainte pénale par le promoteur Patrice Pastor. Ce dernier accuse plusieurs personnalités influentes d'avoir manœuvré afin d'entraver ses activités dans le secteur de la construction immobilière sur le territoire monégasque.
Les poursuites judiciaires visent des chefs criminels particulièrement lourds, parmi lesquels figurent l'association de malfaiteurs, le trafic d'influence et la corruption en bande organisée. Pour Antoine Vey et Richard Malka, ces qualifications traduisent la solidité des éléments accumulés par les enquêteurs tout au long des investigations. La défense de la partie civile estime que la procédure confirme les dénonciations portées de longue date contre ce réseau d'influence. Dans le même temps, les représentants légaux du palais ont pris acte de ces développements. Comme l'a rappelé le conseil princier cité par Le Figaro et Le Parisien, « toutes les personnes qui ont participé à ces agissements et à l’encontre desquels la justice considère qu’il existe des indices graves et concordants devront répondre de leurs actes et ne pourront décemment plus se faire passer pour des victimes ».
Face à cette offensive judiciaire, la riposte des conseils de la défense s'est organisée immédiatement. D'après 20 Minutes et Ouest-France, le cabinet de l'avocat conteste catégoriquement la légitimité des poursuites et dénonce la manœuvre orchestrée par des intérêts économiques rivaux. De son côté, cabinet fustige l'instruction partiale et affirme que justice monégasque subit des pressions extérieures considérables. Les représentants du mis en cause soutiennent que l'affaire repose sur des allégations dénuées de tout fondement matériel et annoncent le dépôt de recours visant à faire annuler la totalité des procès-verbaux d'audition ainsi que la garde à vue.
Cette mise en cause retentissante s'ajoute aux turbulences institutionnelles déclenchées par la diffusion anonyme des fameux documents confidentiels. L'affaire avait débuté lorsque des fichiers internes avaient été mis en ligne par le site clandestin, ce qui avait poussé la police à rechercher auteur des Dossiers du Rocher. Dans le sillage de ces fuites, l'ancien président du Tribunal suprême Didier Linotte avait été inculpé pour prise illégale d'intérêt en bande organisée ainsi que pour corruption passive. Par la suite, l'ancien administrateur des biens de la couronne Claude Palmero a lui aussi fait l'objet d'inculpations pour violation du secret professionnel et atteinte à la vie privée. Ces secousses successives ont désorganisé le premier cercle du pouvoir monégasque.
Les investigations touchent aux arbitrages financiers majeurs intervenus autour des grands travaux de la principauté. L'attention des magistrats porte notamment sur l'indemnisation record accordée au groupe immobilier Caroli, évaluée à 136 millions d'euros par TF1 Info. Ce dédommagement colossal, concédé après l'abandon du vaste projet d'aménagement portuaire, avait alimenté de lourdes contestations parmi les promoteurs locaux, au premier rang desquels figure Patrice Pastor. La mise en accusation de Thierry Lacoste marque le tournant judiciaire majeur qui laisse présager de nouvelles auditions et fragilise les équilibres politiques de la principauté.