✎ Aussitôt décrété, aussitôt cartographié.
survolertoucher pour le coup de plumePar décret, Donald Trump a ordonné le renommage unilatéral du lac Ontario en lac d'Amérique. L'application Google Maps a modifié cet affichage pour les usagers américains, une mesure saluée par Steven Cheung. Face à cette décision concernant un toponyme vieux de 400 ans, Doug Ford a fait ériger un panneau de 3,6 mètres sur la rive canadienne. Pour sa part, Mark Carney a répliqué : « Les Canadiennes et les Canadiens savent aussi qu'il faut appeler les choses par leur nom, et ce lac se nomme Lac Ontario – aujourd'hui et pour toujours ».